En Çok Kullanılan Kırtasiye Ürünleri Nelerdir?

  

En Çok Kullanılan Kırtasiye Ürünleri Nelerdir?

Kırtasiye ürünleri büyük küçük demeden herkesin ilgisini çekmektedir. Günümüzde çok farklı modellerde ürünler olması sebebi ile insanlar kolayca aradıkları kırtasiye ürünlerine ulaşabilirler. Özellikle okul çağındaki çocuklar ile ofis ortamında çalışan kişiler bu ürünlere ihtiyaç duymaktadır. Talebin fazla olması nedeni ile de kırtasiye ürün listesi oldukça geniştir.

  Kırtasiye ürünleri çocukluk dönemlerinde boya kalemlerinin kullanılması ile başlamaktadır. Daha sonra ise okul yıllarında daha sık bir şekilde kullanılır. Çalışma hayatından ömrün sonuna kadar kırtasiye ürünleri bir şekilde hayatımıza girmektedir.

  Masa Üstü Ofis Kırtasiye Ürünleri Nelerdir?

  Firmaların en önemli bölümlerinden biri hatta beyni olan kısım ofis alanlarıdır. Özellikle bu alanda ofis kırtasiye malzemeleri sıklıkla kullanılmaktadır. Masa üstü ofis malzemeleri ile kırtasiye ürünleri ofislerin daha düzenli görünmesine sebep olmaktadır. Ofislerde kullanılan kalem ya da kağıtların masalarda düzensiz bir şekilde durması hem çalışanları rahatsız eder hem de gelen misafirlerin kötü bir görüntü ile karşılaşmasına neden olur. Bu nedenle masa üstü ofis malzemeleri oldukça önemlidir.

 Masaüstü kırtasiye ürün listesi şu şekilde hazırlanabilir;

Magazinlik

Evrakların konulabilmesi için raflar

masaüstü setleri ile kalemlik

Yukarıda sayılan düzenleyicilerin ofislerde bulunması daha derli toplu bir görünüm elde edilmesini sağlar.

  Masaüstü kırtasiye ürün listesi dışında ofislerde; bantlar, hesap makineleri, zımba, kalem çeşitleri, kağıt, defter ve buna benzet pek çok kırtasiye ürünleri de kullanılmaktadır.

  Okullarda Kullanılan Kırtasiye Ürünleri Nelerdir?

  Okul çağındaki çocukların tamamı kırtasiye ürünlerine ihtiyaç duymaktadır. Defterler, kalemler, kitaplar, silgiler ve akla gelebilecek pek çok kırtasiye ürünü okul çağındaki çocuklara lazım olan malzemelerdir.

  Çocuklar kalem, silgi gibi küçük ürünlerini kalemlik isimli küçük bir çantada taşırlar. Böylelikle hem tüm kalemleri aynı yerde düzenli bir şekilde bulunur hem de kaybolma riski en aza indirilir.

  Çocukların okul araç ve gereçlerini rahat bir şekilde taşıyabilmeleri için de okul çantaları vardır. Bu çantalar genelde birden fazla fermuarlı göze sahiptir. Böylelikle defter kitap gibi daha büyük eşyalar kolay bir şekilde taşınabilmektedir. Okul çantalarının yan kısımlarında file şeklinde alanlarda vardır. Buralarda da suluk ya da herhangi içecekler kolay bir şekilde taşınır.

  Uygun Fiyatlı Kırtasiye Malzemeleri

  Kırtasiye sektörü oldukça gelişmiştir ve neredeyse her gün yeni bir ürün piyasaya sürülmektedir. Bu kadar çeşitlilik arasında oldukça pahalı ürünler olduğu gibi uygun fiyatlı ürünler de vardır. Okul ihtiyaçlarını karşılarken bütçesini sarsmak istemeyen aileler bu kırtasiye ürünlerini tercih edebilirler.

  Oldukça pahalı kırtasiye ürünlerinin daha uygun fiyatlı muadilleri her zaman bulunur. Tabi bu kırtasiye ürünlerinin yapılmış olduğu malzeme de ürün fiyatlarını doğrudan etkilemektedir.

  Çocuklara kırtasiye ürünleri alırken yaşlarına uygun ürünlerin alınması çok önemlidir. Örneğin küçük çocuklar için tasarlanmış boya kalemlerinin uçları oldukça kalındır. Gövde kısımları da ince üretilmez. Böylece çocuklar bu boya kalemleri ile kendilerine zarar veremezler.

 

 

 

Devamını Oku

Çince Tercüme Nasıl Yapılır

  

Çince Tercüme Nasıl Yapılır

Çince dünyada en çok konuşulan dil olarak öne çıkıyor. Özellikle genele bakıldığı zaman ülke nüfusu ile orantılı şekilde konuşulduğunu dile getirmek mümkün. Ancak düzen ve yapısı ile gramer üzerinden ele alındığında, Çince oldukça önemli farklılıklar ortaya çıkarıyor. Hatta diğer bütün dünya dillerinin dışında farklı alfabeye sahip şekilde zengin bir dildir. Herhangi bir dil üzerinden çince çeviri ya da Çince üzerinden başka dillere çeviri noktasında, mutlaka profesyonel bir çalışma yapılması gerekir.

Çince Çeviri

Tek heceli olan Çince aynı zamanda fonetik açıdan fakir bir yapıya sahiptir. Bu sebepten dolayı öğrenilmesi ve çeviri yapılması en zor diller arasında yer alır. Özellikle değişik lehçe ve dil grupları üzerinden bölgesel açıdan farklılık yaratıyor. O yüzden mutlaka detaylı ve titiz bir çalışma altında çince tercüme ele alınması gerekir. Dünyanın en büyük üçüncü ekonomisine sahip olması sebebiyle, son dönemlerde ticari açıdan oldukça fazla Çince çeviri gerçekleşiyor. Tabii sadece ticari açıdan değil aynı zamanda bireysel olarak da pek çok farklı amaç doğrultusunda çeviri yapılıyor.

Çince Tercümenin Önemi

Hem ticari ilişkiler açısından hem de bireysel olarak ele alınması gereken pek yok amaç doğrultusunda, çince tercüme büyük öneme sahiptir. Özellikle İthalat ve ihracat konusunda Türkiye’nin en önemli iş ortaklarından biri olarak öne çıkıyor. O yüzden uluslararası çapta şirketler arası yapılacak iletişim noktasında, düzenli ve doğru çince çeviri oldukça önemlidir. Tabii ticari ilişkilerin yanı sıra tarihsel açıdan çok eski dönemlere uzanan Çin kültürü nedeniyle, eski Türk devletleri üzerinden ilişkiler metinlere de yansımış durumda. Bu yüzden tarihi olarak farklı metinler ve edebiyat alanında çeviri gerçekleşiyor. Bunun dışında akademik, tıbbi, web sitesi, teknik, hukuki, senaryo ve bu gibi daha birçok değişik çeviri sağlanmaktadır.

Çince Tercüme Nasıl Yapılır?

Yazılışı ve okunuşu ile beraber bambaşka bir alfabe üzerinden kullanılan Çince, dünyanın en önemli dillerinden biridir. Bu dil için mutlaka özellikle Çin kültürünü iyi benimsemek ile anadili gibi Çince konuşan yeminli tercümanlar tarafından destek alınmalıdır. Aynı zamanda proje koordinatörleri kontrolünde çince tercüme farklı sektörlerde uzmanlığını geliştirmiş profesyoneller eşliğinde gerçekleşmelidir. Böylece anlam bütünlüğü sağlanarak, terminoloji ele almak suretiyle gramer ve yazım denetimi üzerinden hatasız bir çeviri gerçekleşir.

Tabii farklı Lehçe ve bölge açısından değişkenlik gösterdiğinden dolayı, yerelleştirme uzmanları ile redaksiyon uzmanları üzerinden çalışma çok önemlidir. Aşamalı olarak metnin incelenmesi, tercümenin yapılması, bilgilerin bir araya getirilmesi ve okuma ile kontrol üzerinde çince çeviri tamamlanır. Daha sonra zamanında teslimat ile beraber profesyonel bir anlayışla gerçekleştirilen çince tercüme hatasız biçimde ilgili kişiye ulaştırılır. Teknolojinin desteği ve internet ile beraber farklı dosya ve dokümanlar için, mail üzerinden iletişim kurarak bu konuda uzaktan destek almak mümkün.

 

Devamını Oku

Color Change Wraps

  

Color Change Wraps

Nowadays, color change wraps has become a very fashionable and frequently used application recently. The application that means this color change coating has recently had many advantages.

  What is Color Change Wraps?

  Color change coating, which has glossy, matte, metallic, brushed steel, reflective, chrome, glow-in-the-dark, textured, pearl and more models, is in high demand lately. With so many options, your vehicle will look completely transformed with a simple color change. This coating is a coating that is placed on the vehicle and allows you to change its appearance drastically. Coating is quite different from a paint job.

  Why Color Change Wraps Should Be Done?

  Color change coatings on vehicles can always be a solution. If you want to change the color of your current vehicle, these different color options are always the most fashionable. For this reason, being able to use a coating on the vehicle for a while with its new color always adds innovation to the vehicles.

  What are the Benefits of Color Change Wraps?

  It is best to hand wash your car after you add a low maintenance, color change coating to your vehicle. If you use an automatic car wash, it must be brushless.

  Cheaper than paint, a color coating change is always cheaper than a painting job and can also be removed by a professional to replace it. Not only are they cheaper, but coatings last on average between 5 years and 7 years.

  Resale value, a color change coating not only preserves the manufacturer's original paint but also preserves its resale value. If you paint the car, the next person may not like the color you chose. A wrap can easily be reverted to its original color.

  Protection, when your vehicle is covered with a color-changing coating, it will protect against dirt, rocks, weather, snow, ice, etc. It is protected from normal wear and tear. The original paint will not be affected by prolonged sun exposure when covered. You can think of it as a shield for your veneer vehicle.

  The new look will transform your vehicle to look like a new car, with a stunning array of colors to choose from. Unlike paint, you get the exact color you choose. Sometimes the colors dry out differently or there may be an error in the painting. When you choose a color change coating, you avoid all these possibilities.

Devamını Oku

Çince Çeviriyi Kimler Yapar?

  

Çince Çeviriyi Kimler Yapar?

Dünyanın en kapsamlı ve en zor dilleri arasında Çince gelir. Dünya çapında yaklaşık olarak 1,5 milyar kadar insanın Çince konuştuğu biliniyor. Özellikle gramer yapısı, alfabesi ve farklı lehçesi ile yerel kısımları üzerinden çevirisi yapılacak en zorlu dillerin arasında geliyor. Özellikle Çin coğrafyasındaki Doğu ülkelerin bütününü ifade eden Çince, birçok farklı yerel yapıya sahiptir. Bu sebepten dolayı çince çeviri konusunda yardım alınacak yer profesyonel bir tercüme bürosudur.

  Çince Tercüme

  Çin dünya çapında hem ekonomik açıdan hem de kültürel bazda önemli bir ülke olduğu için Çince üzerinden çeviri de aynı öneme sahiptir. Bu konuda Çin coğrafyasında en çok konuşulan lehçe Mandarin olarak öne çıkıyor. Yaklaşık olarak 850 milyon kadar insanın konuştuğu bu lehçe, aynı zamanda oldukça farklı bir yapıya sahiptir. Diğer yandan lehçe, karakter yapısı, kremleri ve yerelleşme unsurları sürecin içerisinde yer aldığı zaman, çince tercüme mutlaka farklı profesyonellere sahip uzmanların bir araya gelmesiyle gerçekleşmelidir. O yüzden profesyonel tercüme bürolarından hizmet almak, doğru Çince çevirinin en temel hususlar arasında yer alır.

  Çince Çeviri Hizmeti

  2000'den fazla karakteri bulunan Çince dünyanın en zorlu ve en önemli dilleri içerisinde yer alır. Özellikle Çin'in farklı bölgelerinde değişik lehçelerin bulunması ile beraber, bu dil yapısal açıdan pek çok değişkenlik gösterir. O yüzden Çince üzerinden doğru şekilde çeviri yapılması adına, profesyonel bir destek edilmesi gerekir. Yeminli tercümanlar ışığı altında noter tasdikli olarak tercüme bürolarında gerçekleştirilen çeviri, Çince ile beraber tüm diller üzerinden ortak bir köprü oluşturmaktadır. Böylece hedef değil ile kaynak dil arasında bağlantı kurularak, pek çok amaç doğrultusunda çeviri hatasız bir şekilde tamamlanır.

  Profesyonel Çince Tercüme

  Özellikle Çince çevirinin profesyonel bir anlayışla yapılabilmesi için, tam zamanlı çalışanlar üzerinden takım halinde çalışmak gerekir. Koordinasyon uzmanı bünyesinde toplanan profesyoneller, kendi uzmanlık alanları eşliğinde dosyayı ele alır. Bu doğrultuda en az 2 veya 3 dil bilen profesyonel tercümanlar, yerelleştirme ve reaksiyon uzmanları ile beraber değişik sektörlerde tercüme edinmiş çalışanlar görev alır. Böylece kısa bir zamanda ve hatasız bir şekilde dosya tamamlanır. Özellikle 9 farklı lehçeye sahip olduğu düşünülünce Çince için profesyonel bir çalışma mecburiyet haline geliyor.

  Uygun Fiyatlar ile Çince Tercüme

  Artık günümüz yöntemleri ve yeni nesil sistemler ışığı altında farklı diller üzerinden çeviri çok daha etkili ve kolay hale geldi. Üstelik artık uzaktan iletişim ile dosya gönderilmek suretiyle çok daha uygun fiyatlar eşliğinde çalışmalar yapılmaktadır. Uzman tercüme bürosu bünyesinde ele alınan Çince çeviri, konusunda tecrübeli profesyoneller ışığı altında tamamlanmaktadır. Hatasız bir şekilde ve bölgeye uygun yerelleştirme üzerinden, bütçeye uygun fiyatlar eşliğinde çalışmalar tamamlanır. Daha sonra aynen iletişim yolları ile beraber metin sahibine çeviri bulaştırır.

Devamını Oku

Bu 3 İstek Duası ile Murad Ettiğiniz Şeylere Ulaşacaksınız

  

Bu 3 İstek Duası ile Murad Ettiğiniz Şeylere Ulaşacaksınız

Müminler helal dairesi içinde olan dilek ve hacetlerinin gerçekleşmesi için yüce Allah’a dua ederler. Duaları kabul eden ve kulları için en hayırlı olanı nasip eden şüphesiz ki alemlerin Rabbi olan yüce Allah’tır.

Dilek ve hacetlerin gerçekleşmesi için İslam dünyasında okunan birbirinden farklı pek çok niyaz bulunmaktadır. Bu niyazlar içinde en sık okunan dualardan birisi de istek duasıdır.

Bu yazımızda istek duasının sözleri ve Türkçe mealini sizlerle paylaşacağız. Ancak öncesinde dua etme adabı ile ilgili bazı önemli ayrıntılar hakkında bilgi vermenin faydalı olacağı kanaatindeyiz. Aktaracağız bilgilerin hayırlara vesile olmasını temenni ederek maddelerimize geçiyoruz. İşte istek duası hakkında bilinmesi gereken tüm önemli hususlar:

İstek duası hem özel hayatla ilgili mevzularda hem de maddi durumla ilgili okunabilir

İstek duası yaygın olarak özel hayatla ilgili durumlarda okunmaktadır. Sevilen kişiye kavuşmak, aile huzurunu temin etmek, düşmanlıkları bitmesini sağlamak ve insanlar arasında sevgi saygı hasıl olmasını dilemek için bu duaya başvurulmaktadır.

Ancak bilinmelidir ki istek duası maddi konularla ilgili ve meslek yaşamındaki sorunların çözülmesi için de okunabilmektedir. Hatta bazı alimler bu duanın “başarı duası” hükmünde de okunabileceğini beyan etmektedir.

İstek duasının akla gelebilecek her konuda okunabileceğini ifade etmek gerekir. Ancak dua etmeden önce kişinin hangi mevzuya dair dua ettiğini açıkça kendi sözleriyle ifade etmesi veyahut kalbinden geçirmesi gerekmektedir.

İstek duasını okumadan önce yapılması gerekenler nelerdir?

İstek duası öncesinde yapılması gereken uygulamalarla ilgili olarak büyük alimlerin bazı tavsiyeleri vardır. Bu tavsiyelere uymak duanın usul ve adabına göre okunmasında etkili olacaktır. Büyük alimlerin istek duası ile ilgili olarak dile getirdikleri tavsiyeler şöyle sıralanabilir:

Dua öncesinde abdest almak gerekir. Zira istek duası Allah’ın güzel isimleri olan esmalara ve Kuran ayetlerine dayanır.

Kişi dua sözlerini okumadan önce 4 rekat hacet namazı kılarsa İnşallah hayrını görür.

Dua edilirken sessiz sakin bir yerde olmayan dikkat edilmelidir.

İstek duasını okuyan mümin aceleci davranmamalı, yani duasını hemen okuyup kalkmamalıdır. Duadan önce ve duadan sonra tefekküre dalarak manevi dünyasını zenginleştirmelidir.

İsteklerin gerçekleşmesi için yüce Allah her açan müminlerin ihtiyaç sahiplerini sevindirmek maksadıyla bir miktar sadaka vermeleri tavsiye edilmektedir.

Burada ifade edilenler dışında istek dualarının kabul görmesindeki en önemli hususun içten ve samimi duygularla dua etmek olduğu unutulmamalıdır.

İstek duası için makbul kabul edilen zamanlar var mıdır?

Eğer istek duası özel hayatla ilgili meseleler için okunacaksa duanın yatsı namazlarından sonra okunması tavsiye edilmektedir.

Şayet istek duası maddi sorunların halli ile mesleki yaşamdaki amaçların gerçekleşmesini dilemek için okunacaksa sabahın erken saatlerinde dua edilmesi önerilmektedir.

İfade edilen bu iki zaman dilimi büyük alimlerin tavsiyesi niteliğindedir. Müminler belirtilen bu vakitlerde dua etmeye fırsat bulamazlarsa günün diğer zamanlarında da dualarını okuyabilirler.

 

Devamını Oku

Avrupa’da En Çok Konuşulan Dil Hangisidir

  

Avrupa’da En Çok Konuşulan Dil Hangisidir

Dünya genelinde en fazla ülkede kullanılmakta olan dil İngilizce olduğu düşünüldüğünde Avrupa için de aynı sonuçla karşılaşacağımız düşünülebilir. Ancak yapılan araştırmalar bu durumun böyle olmadığını açıkça gösteriyor ve ufak da olsa bir fark ile Almanca dili öne çıkıyor. Güçlü ekonomik yapısı ile Avrupa Birliği’nin önemli üyesi olan Almanya’nın dili, Avrupa genelinde en çok konuşulan dil olma başarısını elde etmiş görünüyor.  Ülkemizde‘de Almanca çeviriler, tercüme bürolarının en çok karşılaştığı dil oluyor. Elbette bu durumun nedeni olarak Almanya’da yaşamakta olan oldukça kalabalık bir Türk nüfusu gösterilebilir. Almanca metin çeviri işleri; Türk vatandaşlarımızın belge ihtiyaçları için ortaya çıkabildiği gibi, Almanya ile sürekli büyümekte olan ticaretimiz neticesinde gümrük işlemleri için firmalar tarafından istenerek ortaya çıkabiliyor.

Dünyada hangi diller en fazla kullanılıyor yanıtına hem kullanılan ülke sayısı, hem kullanan insan sayısı boyutunda farklı sıralamalarla yanıt verilebilir. Dillerin ülkelerde kullanımına bakarsak; günümüzde İngilizce 110, Arapça 60, Fransızca 51, Çince 33 ve İspanyolca 31 ülkede konuşulurken Türkçe ancak 8 ülkede kullanılıyor. Elbette dilleri kullanan nüfuslara bakarak bir sıralamaya gidilirse Çince, Çin’in kalabalık nüfusu sebebi ile avantaj elde ediyor. Ancak 50 milyon üzerindeki insanın kullandığı 23 dil olduğunu belirterek; İngilizce, İspanyolca, Arapça, Fransızca gibi dillerin bu listede de kendine yer bulduğunu belirtmek gerekir. Avrupa genelinde ise nüfusa göre %16’lık bir oranda en fazla konuşulan ana dilin Almanca olduğu araştırmalarla belirlenmiş. İngilizce ve İtalyanca %13 ile Almanca’nın gerisinde kalıyor. Avrupa ülkeleri arasında ikinci dil olarak ise yüzde 38 ile İngilizce, yüzde 12 ile Fransızca ve yüzde 11 ile Almanca var. Bu durum Almancayı Türkçeye çevir işlerindeki yoğunluğun sebebini bir parça kanıtlıyor.

Yıllardır Avrupa Birliği’ne üyelik noktasında çaba gösterirken, Avrupa’nın yapısı noktasında da bilgi sahibi olmamız gerekiyor. Bu durum dil noktasında da kendini gösteriyor. Güçlü Almanya, dil konusunda da güçlü olduğunu Avrupa ülkelerinde kullanılan fazla dil olmasıyla gösteriyor. Tercümanlara Almanca çeviri yap isteği gelenler bu yapı bozulmadığı sürece fazla olmayı sürdürebilir.

 

Devamını Oku

Arapça Çevirisi Neden Uzmanlık İşidir

  

Arapça Çevirisi Neden Uzmanlık İşidir

Arapça, en önemli dünya dilleri arasında yer almaktadır. Turizmden eğitime, iş hayatından dini yaşama, günlük hayattan sanatsal eserlere pek çok alanda Arapça dilinin kullanımına yaygın olarak rastlanmaktadır. Arapça dilini iyi derecede anlatmak için ise, sadece konuşmak yeterli değildir. Konuşma, yazma ve okuma alanlarında bu dile hakim olmak ve kaliteli bir Arapça dil eğitimi almak şarttır.

Arapça Çevirisi Neden Uzmanlık İşidir?

Arapça öğrenimi, birçok öğrenci ya da bu dili yeni öğrenen kişiler tarafından zor olarak ifade edilmektedir. Arapça yazı yazmakta Latin harflerinden farklı olduğu için kolay değildir. Dilsel uzmanlık, arapça çeviri için gereklidir. Yazma ve okuma aşamaları için dil eğitimi yanında dil becerisi de Arapça gibi okunuşu için özel sesler çıkartmak şart olan dillerde aranmaktadır. Video bant ya da ses kaydından dinleyerek çeviri yapacak bir çevirmenin Arapça telaffuza hakim olmaması düşünülemez. Çeviri yapılacak metne dair uzman bilgisine de tercüman mutlaka sahip olmalıdır.

Arapça Dilinin Önemi ve Öne Çıkan Özellikleri

Arapça, İslamiyet’e bağlı olarak da dini önemi dolayısı ile özellikle Müslüman ülkeler başta olmak üzere kısa sürede geniş bir coğrafyada resmi dil olarak kabul görmüştür. Günümüzde pek çok ülkede de kullanımı görülmektedir. Çoğu dilde olduğu gibi Arapça dilinde de konuşulan ve yazılan dil arasında belirgin farklar vardır. Arapça, standart bir şekilde konuşulan bir dil değildir. Menşe ülkeler nasıl farklı özelliklere sahip ise Arapça metin türlerinde de ülkeden ülkeye değişiklikler göze çarpmaktadır.

Arapça Çeviri Yapılırken Dikkat Edilmesi Gerekenler

Arapça dilinin zor olması ile beraber çevirisinin yapılması da kolay değildir. Bunun için doğru ve manayı en iyi şekilde ifade eden iyi bir çeviri yapılabilmesi için uyulması ve dikkat edilmesi gereken bazı kurallar mevcuttur. Bunlar;

– Çeviri yapacak olan kişi, Arapça dilinin yapısını ve kurallarını her yönü ile bilmeli ve kavramalıdır.

– Arapça dilindeki lehçe farklılıklarına dikkat etmeli ve çeviri yaparken özen göstermelidir.

– Arapça çeviriler yapılırken, herhangi bir hataya düşmemek ve yanlış anlaşılmalara sebebiyet vermemek adına sürekli kontroller yapılmalıdır.

– Arapça alfabesinde harf olarak değil, resim şeklinde bütünlük taşıdığı için her karakterin harfinin karşılığının bilinmesi gerekmektedir.

Tüm bu hususlara dikkat edilerek Arapça dilinde değer görecek iyi çeviriler yapılabilir. Profesyonel olarak çeviririz.com sitesi gibi bu alanda kaliteli ve güvenilir hizmet sağlayan firmalara başvurabilirsiniz. Böylelikle uygun fiyatlarla kusursuz bir çeviri hizmeti alabilirsiniz.

Arapça Çevirisinde Karşılaşılan Zorluklar

Arapça tercümanların karşılaştıkları bir takım zorlukla bulunmaktadır. Bu zorlukları, profesyonel dil bilgi ve deneyimleri yanında sürekli araştırmalar yaparak ve günlük yaşamı, yenilikleri, gelişmeleri takip ederek aşabilirler. Her dilin kendine özgü bir kültürünün olması, dilin yapısı ve lehçe farklılıkları, her Arapça kelimenin bir Türkçe karşılığının olmaması, alfabeler arasındaki uyumsuzluklar Arapça tercüme yapacak çevirmenlerin sıklıkla karşılaştıkları sorunlar arasında öne çıkanlardır.

 

Devamını Oku

Almanca Yeminli Tercüme Nasıl Yapılır

  

Almanca Yeminli Tercüme Nasıl Yapılır

Hangi dilde olursa olsun tercüme hizmeti profesyonel bir anlayışla aşamalı şekilde gerçekleşir. Deneyimli editörler ve farklı aşamalardaki kalite kontrol işleminin yanı sıra, ekip olarak çalışan birçok uzman süreç içerisinde yer alır. Özellikle dünya çapında hem kurumsal hem de bireysel olarak önemli diller için çeviri çok daha yoğun şekilde gerçekleşmektedir. Bunlar arasında Almanca yeminli tercüme önemli bir yer tutar. Mutlaka profesyonel bir anlayışla konusunda tecrübe sahibi uzman tercüme bürosu bünyesinde destek alınması gerekmektedir. Her bir uzman kendi bölümü adına metin içerisindeki çalışmaları hatasız tamamlar.

Almanca Yeminli Tercüme

Almanca, tercüme bürosu bünyesinde en çok destek verilen ikinci dil olarak öne çıkar. Şüphesiz ilk olarak global dünyada ortak bir dil olarak öne çıkan İngilizce en fazla çevirinin yapıldığı dildir. Ancak bununla beraber Almanca yeminli tercüme hizmeti oldukça yoğun şekilde ele alınıyor. Dünya çapında uluslararası kalite standartlarına bağlı kalınarak ele alınan çalışmalar, milyonlarca karakter üzerinden gün içerisinde kusursuz destek ile sağlanır. Bu doğrultuda proje koordinatörleri, en az 2 veya 3 dil bilen çevirmenler, farklı konularda uzmanlaşmış profesyoneller, redaksiyon ve yerelleştirme uzmanları süreçte yer alır.

Farklı Amaçlar Doğrultusunda Almanca Yeminli Tercüme

Almanca kelimeleri ve gramer yapısı ile beraber Türkçeden oldukça farklıdır. Aynı zamanda pek çok dile göre farklılık gösterir. O yüzden hangi dili üzerinden Almanca çeviri yapılırsa yapılsın, mutlaka dil ve toplum kültür aktarımı sorun yaşanmadan hatasız şekilde yapılması büyük öneme sahiptir. Bu konuda farklı amaçlar ele alınır ve hem kurumsal hem de bireysel olarak çalışmalar gerçekleşir.

– Şirketler arası yazılı anlaşmalar,

– Şirketler arası sözlü çalışmalar,

– Hukuki,

– Tıbbi,

– Web sitesi,

– Teknik,

– Akademik,

Bu şekilde daha birçok farklı amaç doğrultusunda dünyanın bütün farklı dilleri üzerinden Almanca yeminli tercüme profesyonel bir anlayışla gerçekleşmektedir.

Güvenilir Almanca Yeminli Tercüme

Güvenilir Almanca yeminli tercüme çalışmaların temelinde tecrübe sahibi uzmanlar yatar. Ekip olarak çalışan uzmanlar aynı zamanda bu çalışmaların noter tasdikli şekilde gerçekleştirir. Yeminli tercümanların kontrolü altında ele alınan bu çalışmalar, böylece tamamen güvenli şekilde kullanım imkanı sağlar. En makul sürede üst düzey hizmet anlayışı ile destek sağlayan tercüme bürosu, kısa süre içerisinde dosya ve dokümanları hatasız biçimde ulaştırılmasına olanak vermektedir.

Profesyonel Almanca Yeminli Tercüme

Kurumsal ile bireysel olarak büyük bir öneme sahip olan Almanca üzerinden çeviri, günümüzde etkin bir köprü oluşturarak hatasız biçimde tamamlanmaktadır. Üstelik dosya ve dokümanları mail yoluyla göndermek suretiyle bu konuda profesyonel destek alınabilir. Yapılan inceleme doğrultusunda ortaya çıkan fiyat ile beraber, kısa süre içerisinde hatasız çeviri tamamlanır. İhtiyaç doğrultusunda yerelleştirme uzmanları üzerinden Almanya’nın farklı bölgeleri için dil kültürü etkin şekilde aktarılır. Üstelik uygun fiyatlar üzerinden ve kısa süre içerisinde çalışmalar tamamlanmaktadır.

 

Devamını Oku

Tus Ve Dus Hakkında

  

Tus Ve Dus Hakkında

Ülkemizde pek çok kişi tus ve dus sınavlarına girmekte ve böylece yeni kademelere geçme hakkı kazanmaktadır.  

 TUS Nedir?

  TUS, tıp fakültesinden mezun olup alanında tam olarak uzmanlık eğitimi almak istemekte olan adayların girmesi gereken bir sınavdır. TUS sınavında genelde başarılı olduktan sonra uzmanlık eğitimini tamamlayan adaylar sağlık kurumlarında iyi bir uzman doktor olarak çalışıp görev alabilmektedir. TUS ülkemizde her yıl sonbahar ve de ilkbahar dönemlerinde yapılmakta olup Ankara ilinde gerçekleşmektedir. Sınavda toplam iki bölüm bulunmaktadır. Bunlar: Temel Tıp Bilimleri ve de Klinik Tıp Bilimleri olmaktadır. Her bölümün sorusu 120 soru ve 150 dakika sınav sürmektedir. Anatomi, Biyokimya, Fizyoloji, Patoloji, Farmakoloji gibi toplamda 11 adet farklı konudan oluşmaktadır.

  TUS Sınavına Kimler Girebilir?

  TUS'a girmek isteyen kişilerde aranan koşullardan biri dil yeterliliğidir. YDS ya da denk sınavlardan kişiler en az 50 puan almalıdır. Dil puanı düşük olanlar TUS'ta başarılı olsalar dahi uzmanlık eğitimine hak kazanmazlar.

  TUS Sınavı Koşulları Nelerdir?

  Koşullara bakacak olursak tabip, kimyager, eczacı ya da veteriner olmak bu alanlarda eğitime sürekli bir şekilde devam ediyor olmaktır. Türk Soylu olan yabancılar için Türkiye’de Meslek ve de Sanatlarını serbest bir şekilde yapabilmelerine, kamu ya da işyerlerinde çalışabilmelerine ilişkin olarak 2527 sayılı kanunun kapsamında bulunmaktır. Meslek ve de sanatını uygulamasına ya da uzman olmak istediği bir dalda çalışmasına herhangi bir engel teşkil edecek bedeni ve ya ruhi hastalığı olmamak. Ayrıca burstan doğmuş olan mecburi hizmetlerini kişiler sınav gününden başlayarak üç ay içinde bitirecek bir durumda olmaktır.

  DUS Nedir?

  DUS yani Diş Hekimliğinde Uzmanlık Eğitimine Giriş Sınavı anlamına gelmektedir. Diş hekimlerine özel bir sınav olup bu sınav gerek hekimler ve gerekse diş hekimliği fakültesinde okumakta olan öğrenciler için yeni bilinir olmaktadır. Günümüzde bilinmeye başlaması ve yaygınlaşması ile de artık daha sık DUS sınavına giriş başlamıştır.

  DUS Sınavı Zorunlu Mu?

  DUS Sınavı aslında hali hazırda diş hekimi olup aşağıda bulunan alanlarda bir uzmanlık statüsü almak isteyen kişilerin girmiş olduğu bir sınavdır. Bu alanlar; Ağız, Diş ve Çene Cerrahisi, Ortodonti, Ağız, Diş ve Çene Radyolojisi, Endodonti, Periodontoloji, Pedodonti (Çocuk Diş Hekimliği), Protetik Diş Tedavisi, Restoratif Diş Tedavisi alanları olmaktadır. Kişiler bu alanlarda uzmanlık eğitimi almak amacı ile DUS Sınavına girerler. Bu sınav her diş hekimi içi zorunlu olmamaktadır. Diş hekimliğinde bu uzmanlık sınavına girecek olan adaylar, hedefledikleri kurumlarda uzmanlık hakkı kazanırlar ise belirli bir sürede bu eğitimi tamamlamalıdırlar. Sadece uzman olarak kurumlarda çalışıp görev almak isteyen kişileri yani diş hekimlerinin DUS sınavına girmesi zorundadır. Eğer uzman statüsünde görev almak yerine diş hekimi olarak bir özel kurumda çalışmak isteyen kişiler DUS sınavına girmelerine gerek yoktur.

 

 

Devamını Oku

Tus Sınavı Soru Konuları

  

Tus Sınavı Soru Konuları

TUS sınavı detaylı olarak incelendiğinde bazı konulardan daha fazla soru çıktığı görülmektedir. Aynı konu başlığı altında dahiliye, biyokimya, farmakoloji, fizyoloji alanında daha fazla soru çeşidinin de geldiği görülmektedir. Toplam soru sayısı 120 olmakla beraber 40 konu ve son sekiz sınava bakıldığında entegre çalışılması önemli bir nokta olarak görülmektedir. Konu ve ortalama tussoruları sayılarına bakacak olursak;

 l İmmün yetmezliği hastalıkları=2

l Hücreler=3

l Kanava diatezi ve koagülasyon bozuklukları=4

l Kraniyal sinirler=2

l Enzimler=2

l Kalp kapak hastalıkları ve kalp muayeneleri=3

l Hormonların sınıflandırılması ve etki mekanizmaları=5

l Lösemi ve lenfoma=4

l Enfeksiyonlar=8

l Çekirdek biyokimyası=2

l AIDS=2

l Stafilokok ve streptokok=2

l Bakterilerde hücrelerin yapısı=2

l Anemiler=5

l KOAH=2

l Tüberküloz= 2

l Tümörler=15

l Tiroid bezi hastalıkları=3

l DM ve insülin=4

l Glomerulonefritler=3

l Hücre zedelenmesi ve adaptasyon=2

l Bakterilerde hücre yapıları=2

l Antibiyotikler=3

l Konjenital kalp hastalıkları=2

l Nöroleptik antideprasanlar=2

l Steroidler=3

l Şok=3

l Safra kesesi=3

l Artritler=3

l Malign jinekolojik hastalıklar=4

l Meme hastalıkları=3

l Entoksikasyon=2

l Metabolik hastalıklar=4

l Kontrasepsiyon ve HRT=3

l Sıvı ekeltrolit dengesi=3

l Crohn ve ülseratif kolit=2

l Vaskülitler ve otoimmün hastalık=3

l Entoksikasyon=2

l Nörokutanöz hastalıklar=2

l Asit baz hastalıkları ve sıvı elektrolit dengesi=3

  Olmak üzere konulara bakıldığında son 8 sınav içeriğinde sayılar bu şekilde belirlenmektedir. Entegre çalışma açısından bu incelemenin yapılması ve bu doğrultuda çalışma yapılması başarının kestirme yolları arasındadır.

  TUS’DA ÇIKAN SORU ÇEŞİTLERİ NELERDİR?

  Uzmanlık sınavında 15 farklı tarz soru içeriği bulunmaktadır. Bu soru çeşitlerinin incelemek suretiyle çalışırken ve sınav sırasında dikkat edilecek ipuçları da ele alınmak suretiyle traktus ile sınavda başarı elde edilebilmektedir. Öncelikle soru çeşitleri açısından bakacak olursak;

l Basit bilgi: yalın bilgi içeren soru çeşitleridir

l Olumsuzluk içeren soruları: kritik soru kelimesini cümle sonunda bulursunuz. Bulunmaz, değildir şeklinde soru kalıplarıdır. 40’a yakın soru bu kalıpta sorulmaktadır.

l Karşılaştırmalı tablo soruları: 20 ile 30 civarında karşılaştırma tablo sorusu bulunduğunda bol tablo incelemek önemlidir

l Şekil soruları: kardiyoloji de ekg, anatomi ve halk sağlığı tabloları için önemlidir. Şekil ve grafik incelemeleri önemlidir.

l Yaş ve zamana özgü sorular: belirli dönemlerde görülen hastalıkların zaman dilimlerinin iyi bilinmesi önemlidir.

l En içeren sorular: en yararlı, en sık görülen gibi tipleri bulunur.

l Spesifik ve karakteristik sorular

l Test ve cisimcik gibi anahtar kelime içeren sorular

l Risk faktörü: ortalama 5 civarında risk faktör sorusu çıkar.

l Özel isim soruları: bulgu, test ve belirti ile belirlenmiş isimlerle alakalı sorular

l Skorlama ve kriter soruları: yorum sorularıdır son bilgiler önem arz eder

l Evreleme soruları

l Ters şık soruları: soru içerisinde geçen 4 şıkkın sorulan soru ile uyumlu bir tanesinin uyumsuz olduğu soru çeşididir.

l İlk içeren sorular: belirtilen bulgularda ilk yapılması gereken sorularını içerir.

l Vaka soruları gibi soruları içeren soru çeşitleri içerisinde bol örnek çözmek kaydıyla ilerleme kaydedilebilir. Doğru ve sistematik çalışma yöntemi ile başarının önünde hiç bir engel yoktur.

Devamını Oku